Translations missing or hard to change
Second languages are not recognised and checkout falls back to English, and some text strings cannot be found to change.
4 public reports
What's going wrong
Shop owners running stores in other languages report that the checkout does not respect a second language and falls back to the default. A Turkish store finds that the shipping and payment headings remain in English. A language string is missing for the confirm-password label, and one owner cannot find which language file controls a long button label so they can shorten it. Customers in non-English markets see mixed-language checkouts, which reduces trust and conversion. Owners need a clear way to find, edit and supply complete language strings for their locale.
AI-assisted: written with the help of AI from the reports.
Related problems
Who has this problem
1 business found.
Unlock them at the top of this page — $19.
All sales are final — no refunds.
Each business's name, the address it published, and the page it was published on. Paid through Stripe; you get a private page to bookmark, with a CSV download.